চ’ৰাঘৰ / টেগ পেটাৰি

টেগ পেটাৰি

স্বাধীনতাৰ পদ্য৷৷ কোকিল শইকীয়া৷৷

যিডাল ৰচীত উৰে স্বাধীনতাৰ পতাকা একেডাল ৰচীতে ওলমে ঋণগ্ৰস্ত খেতিয়ক জালিনীৱাগবালাৰ পৰা বগীধলালৈ লৰ্ড ডেলহাউছিৰ পৰা নৰেন্দ্ৰ মোডীলৈ সোঁতাল তেজৰ উপত্যকা শোষণ অাৰু বঞ্চনাৰ কজলা মেঘ কি নাম এই উপত্যকাৰ ? — ভাৰতবৰ্ষ কি নাম তোমাৰ ? —স্বাধীনতা । মানে ? — ভনীমাই, নিৰ্ভয়া, গৌৰী লংকেশৰ, নক্সালবাৰী নতুবা নব্বৈৰ প্ৰতিজন …

অধিক চাওক

আৰু এখন স্বাধীনতা সংগ্ৰাম৷৷ টুনুজ্যোতি গগৈ৷৷

আমি এখন স্বাধীন দেশৰ নাগৰিক হিচাবে বুকু ফুলাই গৌৰৱ কৰিবলৈ বা স্বাধীনতা দিৱস উৎসৱত আনন্দ-উৎসাহেৰে ভাগ ল’বলৈ কোনোদিনেই আন্তৰিক তাগিদা অনুভৱ কৰা নাই। স্বাধীনতাৰ এসত্তৰ বছৰৰ পাছতো দেশৰ গৰিষ্ঠসংখ্যক মানুহে যেতিয়া অন্ন-বস্ত্ৰ-বাসস্থানৰ বাবে হাহাকাৰ কৰিব লগা হয়, শিক্ষা-চিকিৎসা-জীৱনৰ নিৰাপত্তা আদি সকলোবোৰ দিশতে বিভিন্নধৰণৰ সমস্যাৰে জৰ্জৰিত হৈ থাকে; তেতিয়া এখন স্বাধীন …

অধিক চাওক

বন্দুকৰ বেৰেলত ফুলিব বকুল৷৷ টুনুজ্যোতি গগৈ৷৷

বেলতলা বজাৰ৷ মহানগৰীৰ চুকে-কোণে অলেখ শ্বপিংমল গঢ়ি উঠিলেও পৰম্পৰাগত বেলতলা বজাৰৰ গুৰুত্ব আৰু আবেদন অকণো কমি যোৱা নাই৷ বৰং আগতকৈ বাঢ়িছেহে৷ এতিয়াও হোৰাত বনৰীয়া আলু-কচু ভৰাই বেলতলা বজাৰত বেছিবলৈ আহে বুকুত মেথনি মৰা জনজাতীয় গাভৰু আৰু সেই আলু-কচু দৰাই মেলি কিনি নিয়ে জিনছ্-লেংগিছ পিন্ধা চৌখিন আধুনিকাই৷ নগৰায়নে ক্ৰমশঃ গ্ৰাস কৰিব …

অধিক চাওক

স্বাধীনতা আৰু দেশ বিভাজন ৷৷ মূল : সুচেতা মহাজন, অনুবাদ : জিতেন বেজবৰুৱা)

  (বিপান চন্দ্ৰ, মৃদুলা মুখাৰ্জী, আদিত্য মুখাৰ্জী, সুচেতা মহাজন আৰু কে. এন. পানিক্কাৰৰদ্বাৰা যুটীয়াভাৱে লিখিত ‘India’s Struggle for Independence’ গ্ৰন্থৰ দুটামান অধ্যায়ৰ অনুবাদ পৃথক পৃথক ৰূপত পাঠকসমাজলৈ আগ বঢ়োৱা হ’ল। অনুবাদৰ সময় ২০১৪ চনৰ প্ৰথমভাগ। এই অনুবাদ-কাৰ্য উক্ত গ্ৰন্থখন অসমীয়া ভাষালৈ অনুবাদ কৰাৰ এক যুটীয়া প্ৰজেক্টৰ অংশবিশেষ, যাৰ মূল স্বত্ব …

অধিক চাওক

গণৰাজ্য দিৱসৰ চিন্তা ৷৷ টুনুজ্যোতি গগৈ৷৷

আমি এখন স্বাধীন-গণতান্ত্ৰিক দেশৰ নাগৰিক হিচাবে বুকু ফুলাই গৌৰৱ কৰিবলৈ বা গণৰাজ্য দিৱস উৎসৱত আনন্দ-উৎসাহেৰে ভাগ ল’বলৈ কোনোদিনেই আন্তৰিক তাগিদা অনুভৱ কৰা নাই৷ স্বাধীনতাৰ সত্তৰ বছৰৰ পাছতো দেশৰ গৰিষ্ঠসংখ্যক মানুহে যেতিয়া অন্ন-বস্ত্ৰ-বাসস্থানৰ বাবে হাহাকাৰ কৰিব লগা হয়, শিক্ষা-চিকিৎসা-জীৱনৰ নিৰাপত্তা আদি সকলোবোৰ দিশতে বিভিন্নধৰণৰ সমস্যাৰে জৰ্জৰিত হৈ থাকে; তেতিয়া এখন স্বাধীন-গণতান্ত্ৰিক …

অধিক চাওক

কবিৰঞ্জন শইকীয়াৰ দুটিমান কবিতা

আত্মসমালোচনাৰ দুটি স্তৱক ১. তোমালোকৰ বাবেই মই অকাতৰে উছৰ্গা কৰিব পাৰোঁ মোৰ সমস্ত সময় আৰু ভৱিষ্যৎ চোৱা! কিমান নৃশংসভাৱে বিধ্বস্ত হৈ যায় মোৰ কোঠা সমস্ত সময়! প্ৰিয় কলমবোৰ.. প্ৰিয় ৰঙা ৰং বগা ৰং আৰু নিজৰ হাততেই বিধ্বস্ত হয় মোৰ ভালপোৱা কিমান পৰলৈ মই তোমালোকৰ বন্ধু হৈ থাকিম… তোমালোকেইবা কিমান সহিবা …

অধিক চাওক